tiistaina, maaliskuuta 06, 2007

Näin se sitten alkaa...

Kokonainen päivä siinä liiankin maalaismaisessa talossa, joka näytti sopivan vain lepäilyyn kahden kävelyretken välissä tai rankkasateen aikana, talossa missä jokainen salonki muistuttaa puutarhamajaa ja missä makuuhuoneen tapettien ruusut tarhassaan ja linnut oksillaan melkein tulevat luo seuraa pitämään – kauas maailmasta – sillä noiden vanhojen tapettien jokainen ruusu on niin selkeästi piirretty että elävänä sen olisi helposti poiminut ja jokaisen linnun olisi voinut panna häkkiin ja kesyttää...
Marcel Proust, Jälleenlöydetty aika, suom. Annikki Suni, Otava 2007

Tunnisteet:

2 Comments:

Blogger sivuaskel said...

Alkua pidemmälle on kipitettävä kirjakauppaan.

5:54 ap.  
Anonymous Veloena said...

Äh, mitä nirsoilua. Minä voisin asua tuollaisessa paikassa kernaasti. Toisaalta kyllä ajattelenkin asumista jonakin kävelyretkien ja muiden oikeiden ulkoasioiden välisenä taukona.

5:56 ip.  

Lähetä kommentti

<< Home