maanantaina, elokuuta 28, 2006

Kyljessä



Joskus tekee mieli näyttää kuvia ihan vaan huvin vuoksi. Tässä tapauksessa innoittajani on Mark, joka julkaisi saman kuvan eilen sunnuntaina. Kyseessä on valokuva Man Rayn klassisesta veistoksesta nimeltä Cadeau, suomeksi yleensä "Lahja", mutta minä nimeän sen "Kylkiäiseksi". Kuva on hämmentävä, ei vähiten suomen sanan "silitysrauta" vuoksi. Se lienee suora käännös ruotsin sanasta strykjärn, jonka alkuosa tarkoittaa kädellä hivelemistä eli silittämistä. Raudan pohjaan kiinnitetyt nastat tekevät jo ennestään pelottavasta esineestä vieläkin uhkaavamman. Voiko raapiminen tehdä hyvää vai onko se silittämisen vastakohta? Kumman tunteita tämä kuvaa, silittäjän vai silitetyn? Näkeekö tässä itsensä vai toisen? Kuvaako se toiveita vai pelkoja? Entä jos toinen pyytää tulla tällä tavoin "silitetyksi"; entä jos raapiminen onkin lahja?

2 Comments:

Blogger ill. said...

harvoin törmään veistoksiin ja vastaaviin taide-esineisiin joista pidän tarpeeksi halutakseni niitä kotiini. tämä on sellainen. osui ja upposi. ^^

12:01 ip.  
Blogger KK said...

Alkuperäistä ei taida enää olla olemassa, sen sijaan kopioita kyllä, vaan taitavat maksaa senkin edestä. Mikset tekisi omaa versiota...

astuwxnr: astu vahanumeroon

3:14 ip.  

Lähetä kommentti

<< Home