tiistaina, marraskuuta 01, 2005

Ääni sen kuin voimistuu

Suomalaisen runouden maailmanvalloitus jatkuu. Nyt on vuorossa Leevi Lehto. Onnea!

3 Comments:

Blogger Timo said...

Sääli (?) vain, että heti kokoelman nimi kääntyy kääntymästä: Ääninen -> Lake Onega. Höh.

11:52 ip.  
Blogger Timo said...

Vaikka itse sonetissa Äänisen rannaton äänteellisyys on vain kilahdus kaikuluotaimessa.

Ja onhan siinä Jevgeni Onegin.

12:04 ip.  
Blogger Leevi Lehto said...

Teoksessa taitaa olla sekä äänteellisiä että väänteellisiä käännöksiä.

Kiitos mielenkiinnosta, Timo - ja onnitteluista, Karri.

Leevi

7:59 ip.  

Lähetä kommentti

<< Home