Mitt liv i kalejdoskop

Fredrik Hertzberg arvioi tämän päivän Hbl:ssä amerikkalaisen runoilijan Lyn Hejinianin näennäisen irrallisista lauseista koostuvan päiväkirjateoksen Mitt liv (My Life). Hertzberg kirjoittaa:

Vad är poängen med att minnas sitt liv på detta sätt? Det är inte för att bättre kunna försjunka i sina minnen, älta dem, utan mer att se vad de innebär i nuet, se hur de omvandlas i det kalejdoskop skrivandet möjliggör. En poäng är att all nostalgi försvinner, kärleken till det förflutna via händelser och karaktärer tonas ner. Det individuella framträder inte så mycket i vad som skedde utan i vem som såg, och hur:

”Det fanns fler berättare än det fanns berättelser, så alla i familjen hade en version av historien och det var omöjligt att närma sig originalet, eller att veta vad som egentligen hände.”