Rokkipoliisin tuskasta I

Yksityiskohta aamun Hesarissa pysäytti miettimään. Natsikauden muistelijoista kertovassa jutussa viitattiin Albert Speerin nuorimpaan tyttäreen Margret Nisseniin, joka työskenteli sittemmin natsiterrorin dokumenttikeskuksen valokuvaajana Berliinissä. Kerrotun mukaan Nissen ei työtä tehdessään koskaan katsonut, mitä valokuvat esittivät. "Hän tarkisti vain, että ne olivat tarkkoja."

En ole halukas, saati kykenevä, arvioimaan Nissenin valitsemaa selviytymisstrategiaa, tai siihen sisältyvää syyllisyysproblematiikkaa. Sen sijaan en muista aiemmin kohdanneeni yhtä viiltävää kiteytystä muodon ja sisällön ikiaikaisesta ongelmasta. Se täytyy pitää mielessä lukiessa, kirjoittaessa.